|
发表于 2011-4-19 21:30:03
|
显示全部楼层
动词的比拟式活用
~
美句:
揭一片又一片薄薄的月光,用掌心的暖
焙抚画外的余韵
摘自飞花的《【人间四月天】18》
~
这是原诗的最后两行,都因起笔的动词“揭”“焙抚”的比拟式活用,使无形状的月光和余韵,分别有了薄片状、药材或食品的形状,从而生动形象了行文。
动词的比拟式活用,可以使没有具体形状的事物或意识形态,变得仿佛有了具体形状,有了视觉的阅读感觉,因而属于积极修辞。现代诗中有大量的此种活用。古诗中没有,应是对古代词类活用的新发展。
此外,“揭”还联合“一片”“一片”“薄薄”,共同实现了这个比拟。而“暖”是形容词用如名词的活用。 |
|